Previous and Next posts:
Tuesday, September 21st, 2010

Ricordo che tempo fà Anna Falchi accennò ad un paio di queste simpatiche parole, oserei dire dei “falsi amici”… non dimentichiamo che il suo vero nome è Anna Kristiina Palomäki, nata in Finlandia.

Ci sono alcune parole in Finlandese…

parole anche comunissime, che a noi italiani suonano particolarmente buffe, simpatiche… e anche un po’ pecorecce. Ma è solo apparenza,  sentiamo anche la loro pronuncia!

Ma non voglio perdermi in chiacchiere, vai con la lista:

Civetta = Pöllö

(ahah pollo! ma con un accento un po’ barese no?)

Visone = Minkkiä

(pronunciata con una tale eleganza e poesia…)

Mare = Merta

(a leggerla così, con quella T non farebbe neanche pensare a… ma ascoltandola)

Guarda = Katso

(Anna se non ricordo male esclamò di punto in bianco in trasmissione “katso merta!”, guarda il mare)

Calzini = Sukkia

(dopo aver letto queste ultime due, d’ora in poi anche posare lo sguardo su un paio d’innocenti calzini… risulterà alquanto conturbante)

Ne conosci altre? Scrivile in un commento!

Se non sono state già pronunciate le richiederemo qui: Pronuncia Finlandese.



17 Responses to “Curiose parole finlandesi”

  1. fbvsdag Says:

    ma la referrer list è morta???

  2. Heracleum Says:

    Io la vedo funzionante, vedo piuttosto 3/4 di web non funzionante, noto evidenti problemi nel visualizzare siti esteri, in questo istante neanche youtube e google stesso paiono raggiungibili. Non so se è un problema solo di Alice o più generalizzato. Casomai rispondi con il prossimo commento indicando l’URL del tuo blog/sito (dove hai la referrer list) nell’apposita casella.

  3. rectoscopy Says:

    boh, neanche a me funzionava.
    mi sono dovuto ri-registrare.

  4. donde comprar smartphone libre barato Says:

    donde comprar smartphone libre barato…

    Curiose parole finlandesi - Heracleum Pages…

  5. Curiose parole finlandesi - Heracleum Pages Says:

    Seo Proxies…

    I found a great……

  6. Van insurance Says:

    My change to cheap car Van insurance
    coverage was driven due to the necessity to economize. It is actually been actually
    a positive modification in my economic life.

  7. Car insurance Las Vegas Says:

    Cheap car insurance policy was a significant consider my current
    auto purchase choice. Insurance coverage expenses can substantially influence general Car insurance Las Vegas
    expenses.

  8. Car insurance agency Says:

    I’ve been encouraging cheap auto Car insurance agency to all my loved one.
    It’s a wise monetary action for anyone.

  9. Car Insurance Cicero Says:

    In winter months, having the best Car Insurance Cicero insurance policy in Cicero, Illinois is especially important because of improved driving dangers.
    Ensure your plan includes insurance coverage for weather-related damages.
    Winter season steering in Cicero may be dangerous, and having
    extensive car insurance policy in Cicero, Illinois can provide comfort during the course
    of these months. Always travel safely and also readjust your driving according
    to the climate condition.

  10. Auto insurance Says:

    For me, cheap car Auto insurance coverage was actually an essential
    need, certainly not an option. It is very important to have budget-friendly choices readily available.

  11. Auto insurance in North Las Vegas NV Says:

    For those along with more mature autos, cheap car Auto insurance in North Las Vegas NV policy is actually a practical selection. Comprehensive insurance
    coverage may certainly not be actually necessary for much older models.

  12. car insurance in Mundelein IL Says:

    Personalizing your Vehicle Insurance in Mundelein IL with extra
    attributes like kerbside help and rental automobile insurance coverage can easily enrich
    your comfort. These additions can be actually lifesavers in urgents.
    Check out along with your insurance coverage provider concerning including these in your car insurance in Mundelein IL Insurance Policy in Mundelein IL.
    It is actually often worth the small added expense for the incorporated surveillance and also benefit.

  13. roulette revolusi Says:

    Roulette online membawa kegembiraan kasino lantas ke dalam rumah.
    Dengan putaran roda yang mendebarkan dan berbagai taruhan, pemain merasakan adrenalina kasino jasmaniah.

    Jenis permainan dari Amerika sampai Eropa menambah
    keceriaan. Grafis yang mengesankan dan pengalaman realistis menggabungkan keberuntungan dan taktik
    untuk menjadikan pengalaman bermain yang tidak terlupakan.
    Mulai putar roda dan rasakan sensasi tak tertandingi dari roulette
    online!

  14. Ron Spinabella Says:

    I can’t convey how happy I am to have actually stumbled
    upon this post. It addressed so several of the questions I had.

    Review my webpage - Ron Spinabella

  15. SR-22 insurance near Spring Valley NV Says:

    Cheap car SR-22 insurance near Spring Valley NV
    doesn’t suggest you are actually underinsured. It has to do with
    finding market value for funds.

  16. www.streetmap.co.uk Says:

    http://www.streetmap.co.uk/redirect.srf?id=bookingcom&xc=478510&yc=447407&d=https://articlescad.com/finding-love-after-divorce-653001.html Heal First
    Coaching | Samantha Tishner

  17. docs.astro.columbia.edu Says:

    https://docs.astro.columbia.edu/search?q=https://storage.googleapis.com/x1y-16/divorce-coach/Love-After-Divorce.html Heal First Coaching | Samantha Tishner

Leave a reply

Allowed XHTML tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

It sounds like SK2 has recently been updated on this blog. But not fully configured. You MUST visit Spam Karma's admin page at least once before letting it filter your comments (chaos may ensue otherwise).